翻译英语文章9篇

时间:2018-11-03 来源:英语作文 点击:

翻译英语文章篇一:春节英语作文带翻译


  As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we don"t need to do any homework during this time very year.It"s really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents" to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
  I will priciate if the holiday to be longer.
  作为一直以来中国最重要的节日,春节总是带给我们这些小孩美好的期待。首先,在这春节期间我们不用写作业了。这对我们来说真是弥足珍贵的假日。我们的父母也放假,所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年,一起享受新年钟声敲响时的快乐。
  当然,如果这假期长一点的话我们会更开心的。

翻译英语文章篇二:寒假安排英语作文(带翻译)


  How time flies(时间过得真快),unconsciously(不知不觉地) the next winter vacation (寒假)will soon come.In order to improve(提高) myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.
  Firstly i want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,i will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my major(专业)and some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes. joozone.com
  Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.
  时间过得真快,不知不觉得下一个寒假就要到了,为了提高我自己同时快乐的度过假期,我制定了寒假计划。
  首先,我会继续学习,我认为学习是一种终身的过程,所以不管我处在那种情况之下,我都会寻找机会学习。我已经买了一些新书,这些书有的跟我的专业有关,也包括一些小说。我将努力读完他们并写下读书笔记。
  其次,既然是放假,我将和我的家人朋友一起度过,你知道春节就要来临了,届时我会和我的家人朋友一起聊天啊,玩游戏啊等等,我相信我定会度过一个快乐的假期。

翻译英语文章篇三:中考英语作文范文集锦(精选10篇)

  英语中考作文焦点——以环保话题
  今年几个世界大国首脑都参加了“八国峰会”,这次的主题是世界经济、能源问题和气候变化。经济发展离不开环境话题,能源使用必然污染环境,而气候变化就是经济发展和环境问题矛盾的产物。广西的城乡清洁工程表面就是环境整治问题。学校的两基工作从某种意义上来说其实就是学校环境改变没有。2008年北京奥运会也离不开环保这个主题。八荣八耻也有部分内容是关于环保主题的。总之,环境保护是当今世界难题。因此,中考的内容离不开以下这些范文要点,而且都是记叙文形式,有些句子相当有用,不论什么作文,都可以从下列文章选出相应句子,只需稍微改一下地名或主语,尽量减少语法错误,起码有4、5分是正确的。如:Throw the waste here and there(到处乱扔垃圾)变成Don~t throw the waste here and there.(不准乱扔垃圾)。“应该”变成“不应该”等等。我想中考作文完全可以取得高分。比如:作文题:1、职业:将来想干什?或者你的爱好是什么?(或者题目是:毕业之后)你可以写将来做一个环保注意者,如何做?做什么。2、如果题目是写我的班级、学校、家乡之类的更加可以谈到环保情况(讲现象,有好有坏,如何去改变?有什么措施?如何的美?)3、如果是写为什么北京有沙尘暴、为什么今年有些省份干旱少雨?为什么有些省份洪涝灾害严重。那就是环境破坏问题。因此关键最后几天最好能背熟这些范文。 尽量围绕环保展开主题,通过过渡句和环保扯上联系。比如:(过渡句)The most important question in the world today is pollution .(当今世界最重要的话题就是污染问题。)
  范文提示
  1) It’s our duty to save water(节约水是我们每个人的责任。)
  As we know , water is very important to man, (我们知道,水对人类来说是非常的重要。)we can’t live without water. (没有水我们就不能生存。)The amount of water which is suitable to drink is less and less. (适合人类喝的水是越来越少了。)But some people don’t care about it .(但是有些人却不关心或不在意。)They waste a lot of water in their daily life. (日常生活中他们浪费很多水。)Even worse, they pour dirty water in to rivers.(更糟糕的是他们排放污水到河流里。) They throw rubbish into rivers , too. (他们还乱扔垃圾到河流理去。)Many rivers and lakes are seriously polluted.(很多河流湖泊已经受到严重污染。) Something must be done to stop the pollution. (人类必须采取一些措施来制止污染。)Only in this way can we live happily.(只有这样,我们才过得幸福开心。) If we don’t save water, the last drop of water will be a tear-drop of us.( 如果我们不节约水,那么最后一滴水也许会是我们人类的眼泪)
  2) Planting trees
  Trees are very helpful and important for us. (树对我们人类是多么的重要和有用。)We should plant more and more trees in order to live better and more healthy in the future. (为了将来我们的生活过得更好、更加健康我们应该种更多的树。)It’s everyone’s duty to love and protect the environment.(爱护和保护环境是每个人的责任和义务。)
  3) 旅游介绍
  预览摘要:
  北京奥运会期间,有一大批外国人来北京参观。假设你是导游,请根据以下内容,向外宾简单介绍北京的情况。 要求: 1. 100 词左右; 2. 要点包括: a. 有悠久的历史b. 有许多名胜古迹
  Ladies and gentlemen,(女士们、先生们)
  Welcome to BeiJing, now let me introduce Beijng to you.(欢迎到北京,我来介绍北京给大家。)
  Beijing is a city with a long history. It is in the north of China. It has a population of 13,240,000.(北京是一个历史悠久的城市,它位于中国的北部,人口13.240.000)
  There are many places of interest in Beijing, such as the Summer Palace and so on.(北京有很多名胜古迹,象颐和园等等。) The Great Wall is a beautiful place.( 长城是个漂亮的地方。).There is a saying that he who has never been to the Great Wall is not a true man. (有句谚语说:不到长城非好汉)The water in Miyun Reservoir is clean and not polluted. (密云水库的水很干净没有受污染。)There are all kinds of fish in it. (里边有各种各样的鱼。)You can go boating, go fishing and have a picnic there.(那里你可以划船、钓鱼或者野炊。) It is really a good place to spend your holiday. (那里真是个度假的好地方。)Besides, you can go and visit Beijing Museum. (此外,你还可以去游览北京博物馆。)There you can see a lot of dinosaur egg fossils.(那里你可以看到很多恐龙蛋和化石。)
  I hope you can enjoy yourselves in Beijing.(我希望大家在北京玩得开心快乐。)
  Thank you.(谢谢)
  4)、近日,你班在“知荣明耻” “八荣八耻大家谈”教育活动中,召开了一次关于学生荣辱观的主题班会。存在的问题1.不尊敬老师、家长等。2.学习散漫、考试作弊等。3.乱扔垃圾、污损环境等等。
  Recently we have held a class meeting to discuss what is considered to be honorable behavior and what is shameful. (最近我们班开了个班会讨论什么是光荣和耻辱。)It is really a pity to see all this in our school.(很遗憾在学校看到这些现象)Some students don’t respect their teachers or parents. (不尊敬老是和父母)Some don’t take their studies seriously and cheat in exams. (作业不认真,考试作弊)Some throw wastes everywhere and pollute the environment . (到处乱扔垃圾污染环境。)It is honorable to obey the law and rules , care much about our class and study hard.(关心班级、努力学习、遵纪守法是光荣)It is shameful to break school rules, to be selfish or to make little effort to achieve success.(违反学校纪律、自私 骄傲是可耻的)We should respect others and think more of them than of ourselves.(我们应该尊敬别人经常关心别人)We should work hard and make much more progress to repay the society.(我们应该努力学习取得更大进步从而回报社会。)We should try our best to keep the environment clean。(我们应该想方设法保持干净的环境。)
  人与环境是和谐相处的,我们生存在地球上,人是自然之子,而不能仅把人看作自然的征服者,大家都知道,人类只有一个地球,地球上的山山水水、动物。植物是人类的细胞,如果我们把它损坏了,破坏了大自然的组织,等 于消灭人类。因此,环境要与社会公德联系起来,与实践行为作为人格教育的一项重要内容来抓。每个人都要履行保护环境的责任和义务。
  Harmony with the environment is that we live in on Earth, who is a natural son, and not only to natural persons as the conqueror, as we all know, there is only one earth and the mountains on Earth, the animals. Plant human cells, if it damaged, destroyed nature organizations, to the eradication of mankind. Therefore, the environment must be linked with social ethics, character education and practice acts as an important element of it. Everyone must fulfil its responsibilities and obligations to protect the environment.
  保护我们的城市(Saving Our City)
  It is very important to deal with the rubbish in cities. Rubbish must be thrown away or reused properly. Or it may cause a lot of problems. It may pollute the air and water. People may get ill when they breathe the polluted air or drink the polluted water.
  Our city has started to face the problem. Some rubbish is sorted and sent to a certain place .Waste gas is cleaned before it goes into the air. Waste water is also cleaned before it is poured into rivers.
  People should be prevented from throwing rubbish everywhere. We should try our best to take care of our environment and fight against pollution.
  保卫地球(Saving the Earth)
  As time goes by, man is making the earth sick. People cut down too many trees and leave rubbish everywhere. Factories let out their waste without doing anying to it . This has cause some serious problems. Such as the land is sandy, the river is dirty, the air is less clean, even the temperature of the earth is rising. What should we do to save the earth ? My suggestion is that we should plant more trees, put rubbish into dusbins and stop factories pouring waste directly into the air or rivers. In all, we have only one earth, we should do our best to protect it, or we will regret.
  如何保护环境(How to Protect the Environment)
  Good environment can make people feel happy and fit . To improve the environment means to improve our life. We should plant more trees and flowers around us . We shouldn’t cut them down . We should stop factories from pouring waste water into the river and waste gas into the air. Whenever we see litter on the ground , we should pick it up and throw it into dusbins. Never spit in public. Don’t draw on public walls. It’s our duty to protect the environment.
  环保(environmental matter)
  The environmental matter is a hot topic nowadays. Not only does it affect our health, it also has a great impact on our future.
  Due to lacking of environmental concepts, people""""s health has been greatly affected by air, noise and water pollution. In order to live a better life, we need a cleaner world. We should now be concerned for environment by creating a better future for our next generation.
  In conclusion, the environmental matter is an important issue that directly affects very human in the world!
  关于环境保护(水资源节约)的话题
  Our environment is very important for our lives . We need the fresh air, the clean water and so on . In the past, there were many trees around us ,the air was fresh and the river was clean.But now,people cut down many trees. Air pollution and water polloution are very serious . The environment around us becomes very terrible . We should protect our environment. First, we should plant many trees to keep water. Second , we can ride a bike or walk to the school and work.. Third , we shouldn’t throw the dirty water into the river . Fourth, we shouldn’t use the plastic bags. Finally, we can ask more people to join us.
  中考英语作文范文——中学生适当的放松方式
  中学生学习时间长、压力大,专家建议学生每天课后应采取适当的方式放松自己。某英文报“学生习作”专栏正在就“学生适当的放松方式”这一话题进行征文。假设你是二十二中初三(3)班的班长,最近你对班上同学课后放松方式进行了调查。请根据表格提供的调查信息和要求写一篇短文向该报投稿。
  对 象
  二十二中初三(3)班
  人 数
  60人(男:31人;女:29人)
  常用放松方式
  1.看电视(30人) 2.玩电脑游戏(12人) 3.听音乐(8人) 4.进行体育锻炼(5人) 5.没有时间放松(5人)
  你的观点
  哪一种(些)放松方式是适当的? 为什么?
  注意:
  1.短文包括对调查相关信息的介绍和你自己的观点; 2.词数:80-100。题目和开头已为你写好,不记入总词数。
  The Proper Way(s) for students to Relax
  I am the monitor of Class 3,Grade3,No.22Middle School.Recently I have made a survey of the students in my class on ways to relax after class.
  There are 60 students in my class(31 boys and 29 girls ).Different students have different ways to relax.Half of the students often watch TV.12students like to play computer games while 8 enjoy listening to music.5 students think doing sports is a good way and another five are busy to relax.
  (As we study too long every day and suffer from too much pressure,every student should choose proper ways to relax.In my opinion, watching TV or playing computer games is not a proper way to help us relax.)I thing taking exercise is a proper way because it can rest our brains and eyes. Besides,It can help improve our health.(Therefore,I often Play pingpong after class.It’s really helpful to both my health and my study.)
  中考英语作文范文——体育运动的好处和坏处
  体育运动的好处和坏处(Positive and Negative Aspects of Sports)
  a. 体育运动的好处
  b. 体育运动可能带来的副作用
  c. 我参加体育活动的体会
  Sports do us good in many respects (TS). It goes without saying that taking exercises can build up our physical strength. In collective sports like basketball, volleyball, or football, we will learn the importance of cooperation. While taking part in sports game, we will try our best to win and arouse ourselves the competitive spirit. Sports can also help us relax after a period of exhausting work. However, as the saying goes, "there are two sides to everything", and sports is without exception. We may hurt other players or ourselves if we are not careful enough when participating in sports activities. What""s more, excessive or severe training can do harm to our health.
  My participation in sports tells me that sports can make us healthy both physically and psychologically. It is also a good way for people to know each other and can promote friendship between people. So long as we are carefully enough, sports can do us nothing but good.
  中考英语作文范文——北京之旅(A Trip To Beijing)
  On July 5th my parents took me to Beijing. We stayed at Huabei Hotel. On the first day, we went to the Great Wall. The Great Wall is very long and old. It has millions of bricks. Each brick is very big and heavy. Lots of people from different countries like climbing the Great Wall. We felt very tired when we climbed to the top of the Great Wall.
  We also went to the Palace Museum. The Palace Museum has 9999 palaces. It has a very long history. I bought a lot of souvenirs of the Palace Museum. What nice palaces these are! I visited the Palace Museum and felt excited. If you want to know more about the Palace Museum, you can go to Beijing and have a look.
  The following days, we went to the Summer Palace, Tian Tan, North Lake and Xiang Hill. I now know more about the history of China. I also like modern Beijing. The 2008 Olympic Games will be held in Beijing.
  Later, I went back with my parents by train. I really enjoyed the trip to Beijing
  中考英语作文范文——坚持你的梦想
  坚持你的梦想(Hold to Your Dreams)
  提纲:
  1.坚持梦想才有可能实现它。
  2.举例说明。
      Everyone has his dreams, but not all these dreams can come true. People give up their dreams for this or that reason. Those whose dreams become true have at least one thing in common, that is, they always hold fast to their dreams.
      Marie Curie, a famous scientist, has set a good example. In 1898, Marie found a new element in the pitchblende. In order to prove her discovery, she must get it and show it to the world. Then to get the new element became her dream and goal of her life. After four years"" hard work and refinement of tons of pitchblende, Marie and her hus-band at last saw the dim blue light of the new element -- radium. Her dream had come true. There are many other examples. Just around us, for instance, the athletes who gain the gold medals, the artists who are popular with the public, and even the students who enter tile university after years of hard study and preparation, are all dream-holders.
      Hold fast to your dreams, no matter how big or small they are. The path to dreams may not be smooth and wide, even some sacrifices are needed, but hold on to the end, you ,sill find there is no greater happiness than making your dream come true.
  中考英语作文范文——我爱我的家
  根据中文意思和英文提示词语,写出意思连贯、符合逻辑的英文文段。所给的英文提示词语必须都用上;中文提示内容不必逐句翻译;根据英文提示,每组所写出的句数不限。(共12分)
  几年以前我家只有一间小屋。三个人住一间屋真是艰难。现在我们已经搬进了一套两室一厅 的单元房。我非常高兴。当我父母做. . . , 我能. . . 。我爱我的家。
  1. a few years ago, family, have one small room
  2. it, be, three people, in the same room
  3. now, a new flat(单元房), one living room, two bedrooms
  4. be happy, my homework, quietly, my own room, my parents
  A few years ago, my family had only one small room. It was very hard for three people to live in the same room. Now we have moved into a new flat with one living room and two bedrooms. I""m very happy. I can do my homework quietly in my own room when my parents do the housework or other things. I love my home.
  中考英语作文范文--我的家乡
  请你根据下面的提纲,以“我的家乡”为题,写一篇100—120字的短文。
  提纲:
  (1) 家乡的地理位置;
  (2) 解放前的情况;
  (3) 解放后的变化;
  (4) 对家乡的感情。
  My Home Town
  My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
  But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.
  In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.
  I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.

翻译英语文章篇四:环保英语作文带翻译_650字


  How to develop low-carbon economy
  There have been many environmental protection problems in recent years . One of the most serious problem is greenhouse gas emissions have caused climate change ,At the same time ,lots of trees have been used and wasted.So our earth is becoming warmer and warmer . .That brings us illnesses and death.
  Luckily ,,many countries have done a lot to stop environmental pollution。It"s the most important in the environmental protection today.
  In my opinion ,on the one hand ,through education we should make people realize that destroying the environment means destroying ourselves,..On the other hand ,we should try to do something to produce fewer greenhouse gas emissions.
  In a word .we must develop low-carbon economy......
  怎样发展低碳经济
  现在这些年已经有很多关于保护环境的问题。其中最严重的一个问题就是温室气体排放已经造成了气候改变。同时,很多树木被砍伐掉了,而且大量别的资源已经被用完或者浪费。所以我们的地球变得越来越温暖(热)。这样带给我们的是疾病和死亡。。
  幸运的是,很多国家已经采取了很多措施来控制环境污染问题。如今,这是最重要保护环境的措施。
  我认为,一方面,虽然教育我们应该让人们意识到破坏环境就是伤害人类自己。另一方面,我们应该尽力做一些事情来控制温室气体增长。
  总之,我们必须发展低碳经济...

翻译英语文章篇五:保护环境的英语作文带翻译


  Protecting the Environment
  Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories. Trees on the hills have been cut down and waste water is being poured continuously into rivers.Furthermore, wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. Pollution is, in fact, threatening our existence.
  The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves and for our later generations. Fortunately, more and more people have realized these problems. Measures have been taken to cope with these problems by the government. Laws have been passed to stop pollution. I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better.
  全世界的环境问题变得越来越严重。例如汽车污染的空气影响了人们的呼吸,工厂释放污染的气体,山上的树木被砍伐,污水不断被排人河里。另外,无论我们走到哪里,到处可见随意丢弃的垃圾。事实上,污染正威胁我们的生存。
  地球是我们的家园,我们有责任为我们自己和我们的后代去照顾好它。庆幸的是,愈来愈多的人们已经意识到这些问题。政府已经采取了很多措施去解决这些问题,法律已被通过以制止污染。我希望这些问题在不远的将来能得到解决,我们的家园变得越来越好。

翻译英语文章篇六:中秋节英语作文带翻译_900字


  The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
  On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
  At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
  中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
  晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
  晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

翻译英语文章篇七:介绍雷锋的英语作文带翻译


  范文一:
  Lei Feng was a model soldier, On December 1 8,1940, he was born in a poor peasant family in a little mountain village of Hunan Province. He didn"t go to school till 1950. At the age of 18, he worked as a steel worker. He was often praised for his good job. On January 8, 1960, he joined the army. In the same year, he joined the Communist Party. He loved the Party and the people, and constantly did good for others. As a result, he became a model soldier. After his death, Chairman Mao called on the people to "Learn from Comrade Lei Feng". The whole nation were moved by his deeds. Lei Feng"s spirit will live in our hearts forever.
  雷锋雷锋是一名优秀士兵,1940年12月18日出生于湖南省一个小山村的贫困农民家庭里,他1950年才上学,18岁时做了一名炼钢工人,因工作好而经常受到嘉奖。1960年1月8日参军,同年加入中国共产党,他爱党爱民,经常做好事,所以他被评为优秀战士。
  雷锋死后,毛主席号召。人民“向雷锋同志学习”,他的事迹感动了全国人民。雷锋精神将永远活在我们心中。
  范文二:
  Lei Feng (December 18, 1940 - August 15, 1962) was a example of the soldier of the People"s Liberation Army of the People"s Republic of China.
  雷锋(1940年12月18日-1962年8月15日),被中华人民共和国政府树立为中国人民解放军的模范。
  LeiFeng,formerly named Lei Zhengxing, was born in a poor farmer"s family in Dec 18 1940 in Jianjia Tang Disctrict,Wangcheng Town, Changsha City of Hunan Province. Lei was orphaned at 7 years old. He became a member in the Communist youth corps when he was young and joined a transportation unit of the People"s Liberation Army at the age of twenty.
  雷锋,原名雷正兴, 1940年12月18日,雷锋出生在湖南省长沙望城县简家塘一个贫苦农民家里。雷锋7岁成为孤儿。雷锋加入了中国共产主义青年团,20岁被分到人民解放军运输连。
  Lei died in 1962 at the age of 22, when a telephone pole, struck by an army truck, hit him while he was directing the truck in backing up.
  1962年,雷锋在指挥军车倒车期间,遭电线杆子击中而逝世,年仅22岁。
  After Lei"s death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.
  雷锋逝世,他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。
  On March 5, the anniversary day, many volunteers took part in various social commonweal activities at their spare-time. They could be seen everywhere, such as campus, public squares, residential communities and bus stops. They contributed their love in forms of teaching English, counseling in law affairs, taking care of orphans, cleaning notice boards, and so on.
  每年的3月5日,许多志愿者都会利用业余时间参加各种社会公益活动。志愿者们的身影随处可见,校园、广场、居民小区、公交车站......他们教授英语,提供法律咨询,照顾孤儿,清理公告栏,他们用各种形式奉献自己的爱心。
  奉献、助人名言:
  Always put yourself in the other"s shoes. If you feel that it hurts you,it probably hurts the person too.
  要设身处地的为别人着想,如果一双鞋你穿着夹脚,别人的感觉可能也一样。
  Men are rich only as they give. He who gives great service gets great returns.
  付出令人富有。给予越多,收获越多。
  A person to social value, be decided by his affection, thought first with the activity to promote the human benefits have how big functions.
  一个人对社会的价值,首先取决于他的感情、思想和行动对增进人类利益有多大作用。
  If a person thoughts of the oneself only, so he whole life, the sad affair feeling is certain more than happy affair"s.
  如果一个人仅仅想到自己,那么他一生里,伤心的事情一定比快乐的事情来得多。
  Make greatest efforts to implement your duty, you should will know, how big do you have after all value.
  竭力履行你的义务,你应该就会知道,你到底有多大价值。
  To person, biggest merriment, the biggest happiness is to offers own spirit power to others.
  对人来说,最大的欢乐,最大的幸福是把自己的精神力量奉献给他人。

翻译英语文章篇八:圣诞节英语作文带翻译


  Christmas Day
  圣诞节
  Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.
  12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说,这天是个非常开心的日子。在某些学校,学期结束前,孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧,用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。
  On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.
  在12月24日这天,所有的小孩都很兴奋。他们常常被(父母)早早地赶上床去睡觉,以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来,所以他们挂起袜子,方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人,为了能得到更多的礼物,甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候,爸爸或妈妈将礼物放进袜子,并把其他礼物放在(孩子们的)床边。
  On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o"clock, and most of them are awake by six o"clock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o"clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.
  圣诞节的早上,小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯,但大多数小孩会在六点醒来,孩子们在(大人们)准备晚餐的时候玩耍。下午一点,圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里,(人们)便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。

翻译英语文章篇九:假期生活英语作文带翻译: This summer_800字


  My holidays This summer, I was very happy. Although I didn"t go out to travel. But my friends and me to a nursing home to help old people.In a nursing home, we introduce myself after, began to work for the old people. First of all, we first points groups. Some go to sweeping the floor, others to help old people back on, some with old people, and my sorrows and other friends to help the old man sun wash the quilt.We started, we use the washing powder on the old people on the quilt, rub with the brush and rub, very tired. I understand the mother"s hard work. Then, we will bask in the quilt.We stayed for a nursing home in the afternoon, and the old man say good-bye, I have decided to help your parents do some housework more in the future.
  我的假期生活这个暑假,我非常开心.虽然我没有出去旅游。但是我和朋友们到养老院去帮助老人们。到了养老院,我们自我介绍了后,就开始为老人们做事了。首先,我们先分了组。有的去扫地,有的去帮老人们捶背,有的陪老人们解闷,而我和其他的朋友帮老人晒洗被子。我们开始了,我们用洗衣粉洒在老人们的被子上,用刷子搓了又搓,很累。我体会到了妈妈的辛苦。接着,我们就晒被子了。我们在养老院待了一个下午,和老人道别后,我决定以后多帮父母做家务。

扩展阅读文章

英语作文热门文章

推荐阅读文章

英语作文推荐文章

英语作文推荐内容

香蕉文库网

Top